Max Amaichai Heppner - Ik woon in een kippenhok
Joodse onderduikers in de Peel

I Live in a Chickenhouse van Max Amichai Heppner is bij Uitgeverij Ad. Donker verschenen in een Nederlandse vertaling van Ed van de Kerkhof. Ik woon in een kippenhok is 30 maart verschenen bij de opening van de gelijknamige tentoonstelling in Museum de Wieger in Deurne.
 
Heppner (Amsterdam, 1933) schreef het boek aan de hand van zijn bewaard gebleven kindertekeningen. Hij vertelt het verhaal alsof hij opnieuw het kind van toen was, het boek is dan ook vooral gericht op de jeugd tussen acht en veertien jaar. Het is een unieke en ontroerende getuigenis van onvoorziene ontmoetingen tussen een joodse stadsjongen en een kinderrijke boerenfamilie aan de modderige rand van Nederland. Het boek is ook een monument voor de boeren die met gevaar voor eigen leven onderdak verleenden aan vluchtelingen en onderduikers.

De tekeningen die Heppner als kind heeft gemaakt zijn opgenomen in de collectie van het Joods Museum in Baltimore en het US Holocaust Memorial Museum in Washington en hebben ook deel uitgemaakt van de tentoonstelling ´Geen Kinderspel´ in het Yad Vashem in Jeruzalem en de tentoonstelling ´Spelen Achter Prikkeldraad´, die eind 2006 in het Nationaal Monument Kamp Vught werd geopend.
 
Tentoonstelling: ´Ik woon in een kippenhok´ | 30 maart t/m 4 mei 2008 | Museum de Wieger, Deurne | www.dewieger.nl.

Daniëlle van den Bos - Dansen in een dode stad
ervaringen met Israël

´Jeruzalem was in mijn beleving ooit een fascinerende stad, gelegen in een paradijselijk land. Israël was voor mij de beschermde gemeenschap van de kibboets; Israël was prachtige natuur en eindeloos mooi weer. Toen ik na drie jaar studie een beurs kon krijgen voor een jaar aan de universiteit van Jeruzalem aarzelde ik dan ook geen moment. De onrust in die periode schrikte mij niet zo af. Mijn positieve herinneringen aan Israël waren hardnekkig. Ik kon me nauwelijks voorstellen dat het er ooit niet leuk zou zijn.´
Daniëlle van den Bos gaat een jaar Hebreeuws studeren in Jeruzalem. Ze kent Israël nog van eerdere bezoeken en is verliefd geworden op het land. De deceptie is groot als al snel blijkt dat het Jeruzalem van 2001 weinig gemeen heeft met het kibboetsleven van de jaren negentig. In plaats van watervallen en palmbomen maken nu opgeblazen cafés en bussen de meeste indruk. Vertwijfeld vraagt ze zich af of Israël een paradijs of een hel is of iets er tussenin.
In ´Dansen in een dode stad´ passeren vele ontmoetingen en gesprekken met Israëli’s en Palestijnen de revue. Het geeft een beeld van een stad waarin dreiging en haat maar ook vredesactivisme en grote liefdes bij het dagelijks leven horen. Ook schetst het boek het proces waarin de auteur probeert liefde voor en kritiek op een land in balans te brengen.

Danielle van den Bos (1977) studeerde Hebreeuws aan de Universiteit van Amsterdam en The Hebrew University in Jeruzalem.

een persoonlijke geschiedenis

een biografie

Niccolò Machiavelli (1469-1527) was een Italiaanse politicus en filosoof. In 1513 schreef hij ´Il Principe´ (De vorst, ook wel De heerser). De hoofdmoot van dat boek wordt gekenmerkt door ´het doel heiligt de middelen´. Machiavelli heeft de reputatie een cynische schrijver te zijn die de politiek van het kwaad rechtvaardigde. Deze publicatie toont echter aan dat er tot de Renaissance geen onderscheid werd gemaakt tussen politiek en ethiek en dat Machiavelli hierin verandering bracht. Hij baseerde zich op wat hij zag en meemaakte in de wereld zonder daarover een moreel standpunt in te nemen. Dit boek geeft een fascinerend beeld en een goed geschreven interpretatie van Machiavelli´s gedachtenwereld, zijn analyses van staatsmanskunst en machtsuitoefening.
Jan Lindhardt is theoloog en sinds 1997 bisschop van Roskilde in Denemarken. Daarvoor was hij werkzaam als universitair hoofddocent ethiek en godsdienstfilosofie.

het ongelooflijke verhaal van een jonge graficus die als onderduiker honderden mensen het leven redde

Berlijn in oorlogstijd, de 20-jarige Cioma Schönhaus ontdekt een manier zijn talent als graficus goed te gebruiken. Hij vervalst paspoorten die honderden Joden het leven redden. Zijn eerste uitdaging was het pijnlijk nauwkeurig namaken van elk van de 12 lange n 24 korte veren van de Duitse keizerlijke adelaar, op zo´n manier dat een pas nauwkeurig onderzoek door de Nazi´s doorstond.
Schönhaus is adembenemend brutaal, hij wordt gearresteerd als hij zich op een militair vliegveld bevindt, maar praat zich eruit. Hij klaagt bij de autoriteit over het gedrag van een dronken politieman, hij koopt een zeilbootje en gaat waar hij wil, ondanks alle verboden voor Joden. Totdat de organisatie waarvoor hij werkt verraden wordt en hij middels een arrestatiebevel op aanplakbiljetten gezocht wordt. Hij vlucht in de herfst van 1943 op de fiets dwars door Duitsland, van Berlijn naar Zwitserland, een tocht van duizend kilometer.

Cioma Schönhaus is nu 85 jaar en woont nog steeds in Zwitserland.